Apui Gai Hiray ~ 02: Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
(test)
(test)
Line 21: Line 21:
syn = Question 1
syn = Question 1
::भगवान, विश्वविख्यात धर्म-चिंतक पाल टिलिक कहते हैं कि अकेला होना हर आदमी की किस्मत में बदा है। हर आदमी अकेला रहने के लिए अभिशप्त है। क्या यह सच है? क्या आप भी आदमी को उसके अकेलेपन से छुटकारा नहीं दिला सकते हैं?
::भगवान, विश्वविख्यात धर्म-चिंतक पाल टिलिक कहते हैं कि अकेला होना हर आदमी की किस्मत में बदा है। हर आदमी अकेला रहने के लिए अभिशप्त है। क्या यह सच है? क्या आप भी आदमी को उसके अकेलेपन से छुटकारा नहीं दिला सकते हैं?
::::Bhagwan, the world-renowned religious thinker Paul Tillich says that loneliness is every man's fate. Every man is doomed to be alone. Is this true? Can you not free a person from their loneliness?
::::(translation: Bhagwan, the world-renowned religious thinker Paul Tillich says that loneliness is every man's fate. Every man is doomed to be alone. Is this true? Can you not free a person from their loneliness?)


:Question 2
:Question 2
Line 28: Line 28:
::बुल्लेशाह कहते हैंः एक अक्षर पढ़ो--और छुटकारा है।  
::बुल्लेशाह कहते हैंः एक अक्षर पढ़ो--और छुटकारा है।  
::समझाएं कि यह एक अक्षर क्या है और इसके पढ़ने से मुक्ति का क्या संबंध है।  
::समझाएं कि यह एक अक्षर क्या है और इसके पढ़ने से मुक्ति का क्या संबंध है।  
::::Bhagwan, Bulleh Shah has sung the virtue of a single letter. Bulleh Shah says, 'Read one letter and there is liberation.' Explain what this one letter is and its relation to liberation.
::::(translation: Bhagwan, Bulleh Shah has sung the virtue of a single letter. Bulleh Shah says, 'Read one letter and there is liberation.' Explain what this one letter is and its relation to liberation.)


:Question 3
:Question 3
Line 37: Line 37:
::विश्वासपात्रं न किमस्ति नारी।।  
::विश्वासपात्रं न किमस्ति नारी।।  
::आद्य शंकराचार्य की इस प्रश्नोत्तरी पर कुछ कहने की अनुकंपा  
::आद्य शंकराचार्य की इस प्रश्नोत्तरी पर कुछ कहने की अनुकंपा  
::::Bhagwan, please shed light on Adi Shankaracharya's question: 'Who is dumb or deaf? Who is incapable of speaking appropriately at the right time? Who does not listen to true and beneficial words, and who is untrustworthy?'
::::(translation: Bhagwan, please shed light on Adi Shankaracharya's question: 'Who is dumb or deaf? Who is incapable of speaking appropriately at the right time? Who does not listen to true and beneficial words, and who is untrustworthy?')


  |
  |

Revision as of 07:03, 27 June 2024

आपुई गई हिराय ~ 02

event type discourse
date & time 2 Feb 1981, 8:00
location Buddha Hall, Pune
language Hindi
audio Available, duration 1h 23min. Quality: good.
online audio
video Not available
online video
see also
online text find a PDF of this event
notes
synopsis
Question 1
भगवान, विश्वविख्यात धर्म-चिंतक पाल टिलिक कहते हैं कि अकेला होना हर आदमी की किस्मत में बदा है। हर आदमी अकेला रहने के लिए अभिशप्त है। क्या यह सच है? क्या आप भी आदमी को उसके अकेलेपन से छुटकारा नहीं दिला सकते हैं?
(translation: Bhagwan, the world-renowned religious thinker Paul Tillich says that loneliness is every man's fate. Every man is doomed to be alone. Is this true? Can you not free a person from their loneliness?)
Question 2
भगवान,
बुल्लेशाह ने एक अक्षर का गुण गाया है।
बुल्लेशाह कहते हैंः एक अक्षर पढ़ो--और छुटकारा है।
समझाएं कि यह एक अक्षर क्या है और इसके पढ़ने से मुक्ति का क्या संबंध है।
(translation: Bhagwan, Bulleh Shah has sung the virtue of a single letter. Bulleh Shah says, 'Read one letter and there is liberation.' Explain what this one letter is and its relation to liberation.)
Question 3
भगवान,
मूकोऽस्ति को वा बधिरश्च को वा
वक्तुं न युक्तं समये समर्थः।
तथ्यं सुपथ्यं न शृणोति वाक्यं
विश्वासपात्रं न किमस्ति नारी।।
आद्य शंकराचार्य की इस प्रश्नोत्तरी पर कुछ कहने की अनुकंपा
(translation: Bhagwan, please shed light on Adi Shankaracharya's question: 'Who is dumb or deaf? Who is incapable of speaking appropriately at the right time? Who does not listen to true and beneficial words, and who is untrustworthy?')


Previous event Next event
Previous in series Next in series