Kod Iisusa (Код Иисуса): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 4: Line 4:
translated = English : ''[[I Say unto You, Vol 1]]'' and ''[[I Say unto You, Vol 2]]''
translated = English : ''[[I Say unto You, Vol 1]]'' and ''[[I Say unto You, Vol 2]]''
::translated by [[Sw Veet Prayas]] (the 2006 edition)
::translated by [[Sw Veet Prayas]] (the 2006 edition)
::translated by [[Sw Veet Prayas]], А.В. Архипов (the 2008 edition) |
::translated by [[Sw Veet Prayas|Солдатов А.В.]], Архипов А.В. (the 2008 edition) |
notes =The book has all 19 chapters (all in 1 volume).
notes =The book has all 19 chapters (all in 1 volume).
:At least the 2008 edition indicates on Oct 21, 1977 to Nov 8, 1977. This pediod is incorrect. See [[Talk:I Say unto You, Vol 1|discussion]] for more details. |
:At least the 2008 edition indicates on Oct 21, 1977 to Nov 8, 1977. This pediod is incorrect. See [[Talk:I Say unto You, Vol 1|discussion]] for more details. |
period =Oct 21, 1977 to Nov 10, 1977 | year=1977 |
period =Oct 21, 1977 to Nov 10, 1977 | year=1977 |
nofd =19 |
nofd =19     ([[#table of contents|see table of contents]]) |
editions =
editions =
{{TLBookedition|ru_kodi02.jpg| |2006|Soldatov (Солдатов)|1|5-94726-069-9|352|H|1100 copies. }}
{{TLBookedition|ru_kodi02.jpg| |2006|ИП Солдатов А.В.| |5-94726-069-9|352|H|1100 copies. }}
{{TLBookedition|ru_kodi01.jpg| |2008|Soldatov (Солдатов)|?|978-5-94726-096-0|320|H|2000 copies.
{{TLBookedition|ru_kodi01.jpg| |2008|ИП Солдатов А.В. (Москва, Россия)| |978-5-94726-096-0|320|H|2000 copies.
::© I say unto you vol 1-2 Shree Rajneesh India 1977; © Солдатов А.В. Русский перевод 1998.
::© I say unto you vol 1-2 Shree Rajneesh India 1977; © Солдатов А.В. Русский перевод 1998.
::Author as [[Shree Rajneesh]]
::Size: [[Russian book size conversion|70x90/16]]
::Editing: [[Sw Veet Prayas]]
::Editing: [[Sw Veet Prayas|Свами Вит Праяс]]
::Print: ОАО "Ярославский полиграфкомбинат, г. Ярославль" }}
::Print: ОАО «Ярославский полиграфкомбинат», г. Ярославль" }}
|
|
language = Russian|
language = Russian|
}}
}}
== table of contents (2008 ed.) ==
:1. Флейта на устах Бога … 4
:2. Освободитесь от своего ума … 18
:3. Сначала примиритесь … 31
:4. Пока вы не сотворите свое лицо … 50
:5. Молитесь отцу своему в тайне … 64
:6. Распятие … 80
:7. Сдача во тьме … 96
:8. Живите в вечности … 112
:9. Принять дар божий … 128
:10. Доверите* - ваше божье царство … 145
:11. Я не осуждаю тебя … 163
:12. Идите до самого конца … 180
:13. Да здравствует новизна! … 197
:14. Уважать и принимать … 216
:15. Экстаз - встреча противоположностей … 233
:16. Пришла пора для этой мысли … 251
:17. Человек это пустой храм … 268
:18. Смысл это внутреннее довольство … 385**
:19. Вы тоже будете жить … 303
: * Here is the typo. It means "доверие". The chapter title of the book is correct.
: ** Here is the typo. The correct page is "285"
[[category:Jesus (ru:Иисус)]]
[[category:Jesus (ru:Иисус)]]

Revision as of 19:17, 15 June 2017


Книга включает в себя 19 бесед Раджниша по каноническим Евангелиям.
Беседы по Новому Завету были проведены в ашраме Раджниша в Пуне, Индия.
translated from
English : I Say unto You, Vol 1 and I Say unto You, Vol 2
translated by Sw Veet Prayas (the 2006 edition)
translated by Солдатов А.В., Архипов А.В. (the 2008 edition)
notes
The book has all 19 chapters (all in 1 volume).
At least the 2008 edition indicates on Oct 21, 1977 to Nov 8, 1977. This pediod is incorrect. See discussion for more details.
time period of Osho's original talks/writings
Oct 21, 1977 to Nov 10, 1977 : timeline
number of discourses/chapters
19     (see table of contents)


editions

Код Иисуса

Year of publication : 2006
Publisher : ИП Солдатов А.В.
Edition no. :
ISBN 5-94726-069-9 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 352
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes : 1100 copies.

Код Иисуса

Year of publication : 2008
Publisher : ИП Солдатов А.В. (Москва, Россия)
Edition no. :
ISBN 978-5-94726-096-0 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 320
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes : 2000 copies.
© I say unto you vol 1-2 Shree Rajneesh India 1977; © Солдатов А.В. Русский перевод 1998.
Size: 70x90/16
Editing: Свами Вит Праяс
Print: ОАО «Ярославский полиграфкомбинат», г. Ярославль"

table of contents (2008 ed.)

1. Флейта на устах Бога … 4
2. Освободитесь от своего ума … 18
3. Сначала примиритесь … 31
4. Пока вы не сотворите свое лицо … 50
5. Молитесь отцу своему в тайне … 64
6. Распятие … 80
7. Сдача во тьме … 96
8. Живите в вечности … 112
9. Принять дар божий … 128
10. Доверите* - ваше божье царство … 145
11. Я не осуждаю тебя … 163
12. Идите до самого конца … 180
13. Да здравствует новизна! … 197
14. Уважать и принимать … 216
15. Экстаз - встреча противоположностей … 233
16. Пришла пора для этой мысли … 251
17. Человек это пустой храм … 268
18. Смысл это внутреннее довольство … 385**
19. Вы тоже будете жить … 303


* Here is the typo. It means "доверие". The chapter title of the book is correct.
** Here is the typo. The correct page is "285"

Retrieved from "https://www.sannyas.wiki//index.php?title=Kod_Iisusa_(Код_Иисуса)&oldid=71066"